EME System
EME System › Glossary

📖 Dental calculus — الجير

Dental calculus in Arabic: الجيرAlso said: الترسبات الكلسية، جير الأسنان
بالعربيالجيرويُسمّى أيضاً: الترسبات الكلسية
EnglishDental calculusAlso: Tartar

Definition

Hardened, mineralised plaque that cannot be brushed off and needs professional cleaning.

التعريف بالعربي

بلاك متكلّس صلب يلتصق بالأسنان ولا يزول بالفرشاة، ويحتاج تنظيفاً عند الطبيب.

Why remove it?

Dealing with dental calculus?
Book at EME clinic in Bethlehem — or ask our dentists on WhatsApp from anywhere.
📅 Book💬 WhatsApp

Frequently asked questions

What is Dental calculus in Arabic?
Dental calculus in Arabic is «الجير» (also «الترسبات الكلسية», «جير الأسنان»).
What does Dental calculus mean?
Hardened, mineralised plaque that cannot be brushed off and needs professional cleaning.
Does scaling weaken teeth?
No. Scaling only removes deposits; the feeling of gaps or sensitivity afterwards is temporary because tartar was covering inflamed gums.
How often should I get a cleaning?
Every 6 months for most people, more often for gum patients and smokers as your dentist advises.

Related service

Related terms — 🩺 Diseases & conditions

Dental plaqueA sticky film of bacteria forming daily on teeth, causing decay and gum inflammation…البلاك (اللويحة الجرثومية)Scaling and root planingRemoving calculus and bacteria below the gum line and smoothing roots to treat gum…التنظيف العميق (كحت الجذور)Dental cariesProgressive tooth decay caused by bacterial acids from sugars, starting in enamel and reaching…تسوس الأسنانEarly childhood cariesRapid decay in young children's teeth, often from sleeping with a bottle or sweet…تسوس الرضّاعةGingivitisSuperficial gum inflammation causing redness and bleeding; fully reversible with cleaning and care.التهاب اللثةPeriodontitisAdvanced gum disease destroying bone and ligament around teeth, which may cause loosening.التهاب دواعم السنPeriodontal pocketA deepened space between tooth and gum harbouring calculus and bacteria, measured in millimetres.جيب اللثةGingival recessionGum moving away from the tooth, exposing the root and causing sensitivity.انحسار اللثة
Dental & Aesthetic Glossary
148 Arabic–English terms with definitions.
📖 All terms