📖 Root canal treatment — علاج العصب
Root canal treatment in Arabic: علاج العصبAlso said: سحب العصب، حشوة العصب، تنظيف العصب
بالعربيعلاج العصبويُسمّى أيضاً: سحب العصب
EnglishRoot canal treatmentAlso: Endodontic treatment
Definition
Cleaning out inflamed or dead pulp, disinfecting and filling the canals to save the tooth.
التعريف بالعربي
تنظيف لب السن الملتهب أو الميت وتعقيم القنوات وحشوها للحفاظ على السن.
When is it needed?
- Deep decay reaching the nerve
- Lingering pain after hot/cold or pain that wakes you up
- An abscess or swelling around the tooth
- A large fracture exposing the nerve
How is it done?
- Local anaesthesia and isolating the tooth
- Removing the inflamed pulp, cleaning and shaping the canals
- Filling the canals with gutta-percha
- Restoring the tooth — usually a crown for back teeth
Thinking about root canal treatment?
Book at EME clinic in Bethlehem — or ask our dentists on WhatsApp from anywhere.
Book at EME clinic in Bethlehem — or ask our dentists on WhatsApp from anywhere.
Frequently asked questions
What is Root canal treatment in Arabic?
Root canal treatment in Arabic is «علاج العصب» (also «سحب العصب», «حشوة العصب», «تنظيف العصب»).
What does Root canal treatment mean?
Cleaning out inflamed or dead pulp, disinfecting and filling the canals to save the tooth.
Does a root canal hurt?
With modern anaesthesia it usually feels like a normal filling. The real pain comes from the inflamed nerve before treatment.
Why a crown after a root canal?
A root-treated tooth is weaker and more likely to fracture, especially molars, so a crown protects it.
Related service
Related terms — 🛠️ Treatments & procedures
Dental pulpThe living tissue inside the tooth containing nerves and blood vessels, commonly called the…لب السن (العصب)PulpitisInflammation of the dental pulp, usually from deep decay, causing pain often worse at…التهاب العصبGutta-perchaThe rubber-like material used to fill root canals.الكوتا بيركاPulpotomyRemoving the inflamed coronal pulp while keeping root pulp — common in baby teeth.بتر اللبApicoectomyMinor surgery removing an infected root tip when root canal treatment is not enough.قطع ذروة الجذرComposite fillingA tooth-coloured resin filling bonded to the tooth and light-cured.الحشوة التجميلية (الكومبوزيت)Fissure sealantA thin coating over molar grooves to prevent decay — ideal for children after…السدّ الوقائي للشقوقFluorideA mineral that strengthens enamel against acid; found in toothpaste and some water supplies.الفلورايدDental & Aesthetic Glossary
148 Arabic–English terms with definitions.
📖 All terms148 Arabic–English terms with definitions.