💊 أسيتامينوفين (باراسيتامول) (Acetaminophen)

💊 مسكّن للألم وخافض للحرارة (دواء بدون وصفة طبية)

الأسيتامينوفين دواء يُستخدم للتخفيف المؤقت من الآلام الطفيفة ولخفض الحرارة. هذه النشرة تخص منتج الأطفال القابل للمضغ (160 ملغ لكل قرص). يجب عدم تجاوز الجرعة الموصى بها لأن الإفراط قد يسبب تلفًا شديدًا في الكبد.

🏷️ أسماء تجارية: Childrens Pain Relief💉 Oral🛒 بدون وصفة (OTC)

بالإنجليزي: Acetaminophen

🏷️ الأسماء التجارية والشركات المصنّعة

Pain Reliever Extra Strength🏭 Valu Merchandisers CompanyDailyMed

Extra Strength Pain Relief🏭 VALU MERCHANDISERS COMPANYDailyMed

💊

Childrens Pain Relief🏭 Aurohealth LLC

Tylenol Extra Strength🏭 Kenvue Brands LLCDailyMed

Tylenol Regular Strength🏭 Kenvue Brands LLCDailyMed

Dg Health Pain Relief🏭 Dolgencorp IncDailyMed

💊

Tylenol 8 Hr Muscle Aches And Pain🏭 Kenvue Brands LLC

💊

Tylenol 8 Hr Arthritis Pain🏭 Kenvue Brands LLC

العبوات المعروضة من السوق الأمريكي (DailyMed). الأسماء المتوفّرة بفلسطين بقسم السعر تحت.

✅ دواعي الاستعمال

التخفيف المؤقت من الآلام والأوجاع الطفيفة الناتجة عن نزلات البرد والإنفلونزا
تخفيف الصداع
تخفيف التهاب الحلق
تخفيف ألم الأسنان
خفض الحرارة بشكل مؤقت

🧪 المادة الفعّالة والتركيب

المادة الفعالة هي الأسيتامينوفين (160 ملغ في كل قرص)، وهو مسكّن للألم وخافض للحرارة.

🌿 الفوائد

يخفف الآلام الطفيفة بشكل مؤقت
يخفض الحرارة بشكل مؤقت
شكل قابل للمضغ يسهّل إعطاءه للأطفال

📝 طريقة الاستعمال

هذا المنتج قرص يُمضغ جيدًا قبل البلع، ويلين داخل الفم لتسهيل المضغ
الجرعة يحددها الطبيب أو الصيدلاني، وتُحدَّد وفق وزن الطفل إن أمكن، وإلا وفق العمر
يمكن تكرار الجرعة كل 4 ساعات ما دامت الأعراض مستمرة
لا تُعطَ أكثر من 5 جرعات خلال 24 ساعة
لا تعطِ الطفل أكثر من الجرعة الموضحة، واسأل الطبيب أو الصيدلاني إن كنت غير متأكد
للأطفال دون سنتين: يجب استشارة الطبيب

💊 الأشكال الصيدلانية

أقراص قابلة للمضغ تحتوي كل منها على 160 ملغ من الأسيتامينوفين

⚠️ أعراض جانبية شائعة

لم تذكر نشرة المنتج آثارًا جانبية شائعة محددة

🚨 أعراض خطيرة — راجع الطبيب فوراً

تلف شديد في الكبد عند تجاوز 5 جرعات خلال 24 ساعة أو عند تناوله مع أدوية أخرى تحتوي على الأسيتامينوفين
تفاعلات جلدية شديدة قد تشمل احمرار الجلد أو ظهور بثور أو طفح جلدي؛ أوقف الدواء واطلب المساعدة الطبية فورًا

⛔ موانع الاستعمال

وجود حساسية من الأسيتامينوفين أو من أي من المكونات غير الفعالة في المنتج
عدم استخدامه مع أي دواء آخر يحتوي على الأسيتامينوفين (بوصفة أو بدونها)

❗ تحذيرات واحتياطات

تحذير الكبد: قد يحدث تلف شديد في الكبد إذا أُعطي الطفل أكثر من 5 جرعات خلال 24 ساعة، وهي الحد الأقصى اليومي
استشر الطبيب قبل الاستخدام إذا كان لدى الطفل مرض في الكبد
إذا كان التهاب الحلق شديدًا أو استمر أكثر من يومين، أو صاحبته أو تلته حمى أو صداع أو طفح أو غثيان أو قيء، فاستشر الطبيب بسرعة
أوقف الاستخدام واسأل الطبيب إذا ازداد الألم سوءًا أو استمر أكثر من 5 أيام، أو ازدادت الحمى سوءًا أو استمرت أكثر من 3 أيام، أو ظهرت أعراض جديدة، أو وُجد احمرار أو تورم، فقد تكون علامات لحالة خطيرة
هذا المنتج لا يحتوي على تعليمات أو تحذيرات كاملة للاستخدام لدى البالغين

🔄 التداخلات الدوائية

لا تستخدمه مع أي دواء آخر يحتوي على الأسيتامينوفين لأن ذلك يزيد خطر تلف الكبد
إذا لم تكن متأكدًا من احتواء دواء ما على الأسيتامينوفين فاسأل الطبيب أو الصيدلاني

🤰 الحمل

لا تتوفر في نشرة هذا المنتج معلومات حول الحمل.

🍼 الرضاعة

لا تتوفر في نشرة هذا المنتج معلومات حول الرضاعة.

🧒 الأطفال

هذا المنتج مخصص للأطفال. الجرعة حسب الوزن (أو العمر عند تعذر الوزن): للأطفال دون سنتين يجب سؤال الطبيب. لا تتجاوز 5 جرعات خلال 24 ساعة. تُحدَّد الجرعة الدقيقة من قبل الطبيب أو الصيدلاني.

👴 كبار السن

لا تتوفر في نشرة هذا المنتج معلومات خاصة بكبار السن، إذ إنه مخصص للأطفال.

🌡️ التخزين

يُحفظ في درجة حرارة من 20 إلى 25 مئوية (68 إلى 77 فهرنهايت) مع تجنب الرطوبة العالية. لا تستخدمه إذا كانت العلبة مفتوحة أو إذا كان الختم المطبوع على الشريط ممزقًا أو مفقودًا.

⏰ إذا نسيت جرعة

لا تذكر النشرة تعليمات خاصة بالجرعة الفائتة. يُعطى الدواء عند الحاجة كل 4 ساعات ما دامت الأعراض مستمرة، دون تجاوز 5 جرعات في 24 ساعة.

🆘 الجرعة الزائدة

قد يسبب تجاوز الجرعة أكثر من 5 جرعات في 24 ساعة تلفًا شديدًا في الكبد. لا تتجاوز الجرعة الموصى بها، وفي حال الاشتباه بجرعة زائدة اطلب المساعدة الطبية فورًا.

💰 السعر والأسماء التجارية في منطقتك

🏛️ السعر الرسمي في فلسطين — قائمة أسعار وزارة الصحة (الإدارة العامة للصيدلة):

المستحضر	الشركة	التعبئة	السعر
FLUAMINIC SYRUP 120 ML Chlorpheniramine Maleate1 mg , 160 mg acetaminophen, 7.5 mg of Dextromethorphan	Pharmacare Company	ONE BOTTLE OF 120 ML / BOX	20 ₪
PERCOCET TAB 5MG 20) Acetaminophen-Oxycodone	Alram Drug Store	20 TAB	56 ₪

المصدر: pharmacy.moh.ps · آخر تحديث للقائمة: 2026-11-10

📍 أقرب صيدلية لك

بنستعمل موقعك بس على جهازك لنعرض الصيدليات القريبة على الخريطة — ما بنحفظه.

افتح بخرائط Google

👨‍⚕️ للأطباء والصيادلة

آلية العمل

لا تتضمن نشرة المنتج معلومات عن آلية العمل. التصنيف: مسكّن/خافض للحرارة.

الجرعات حسب النشرة

وفق نشرة المنتج (160 ملغ/قرص قابل للمضغ، للأطفال): كل 4 ساعات عند الحاجة وبحد أقصى 5 جرعات خلال 24 ساعة. بحسب الوزن/العمر: 24-35 رطلاً (2-3 سنوات): قرص واحد؛ 36-47 رطلاً (4-5 سنوات): قرص ونصف؛ 48-59 رطلاً (6-8 سنوات): قرصان؛ 60-71 رطلاً (9-10 سنوات): قرصان ونصف؛ 72-95 رطلاً (11 سنة): 3 أقراص؛ دون 24 رطلاً أو دون سنتين: استشارة الطبيب. تُحدَّد الجرعة من قبل الطبيب أو الصيدلاني. لا تتضمن النشرة جرعات البالغين.

خطر تلف الكبد عند تجاوز 5 جرعات/24 ساعة أو الجمع مع منتجات أخرى تحتوي على الأسيتامينوفين
تفاعلات جلدية شديدة محتملة (احمرار، بثور، طفح): إيقاف الدواء وطلب المساعدة فورًا
استشارة الطبيب قبل الاستخدام عند وجود مرض كبدي
سحب الدواء ومراجعة الطبيب إذا استمر الألم أكثر من 5 أيام أو الحمى أكثر من 3 أيام

🎓 نقاط مهمة للطلاب

الأسيتامينوفين: مسكّن وخافض للحرارة (160 ملغ/قرص قابل للمضغ في هذا المنتج)
الحد الأقصى: 5 جرعات خلال 24 ساعة، بفاصل 4 ساعات
الخطر الرئيسي: تلف الكبد عند الإفراط أو الجمع مع أدوية أخرى تحوي الأسيتامينوفين
تفاعلات جلدية شديدة نادرة تستدعي إيقاف الدواء فورًا
يُفضَّل تحديد الجرعة حسب الوزن ثم العمر

🩺 عندك عيادة أو مركز طبي؟

نظام EME بيدير عيادتك كاملة: المواعيد والتذكير بالواتساب، ملف المريض، المالية والمخزون، بوابة المريض، ومتجر طبي بأسعار المشتركين — وبيانات عيادتك محمية ومنفصلة.

جرّب النظام مجاناً كيف بنحمي بياناتك؟

❓ أسئلة شائعة

ما استخدامات هذا الدواء؟

للتخفيف المؤقت من الآلام الطفيفة الناتجة عن نزلات البرد والإنفلونزا والصداع والتهاب الحلق وألم الأسنان، ولخفض الحرارة مؤقتًا.

كم مرة يمكن إعطاء الجرعة؟

يمكن تكرارها كل 4 ساعات ما دامت الأعراض مستمرة، دون تجاوز 5 جرعات خلال 24 ساعة. الجرعة يحددها الطبيب أو الصيدلاني.

هل يمكن إعطاؤه مع أدوية أخرى؟

لا تعطه مع أي دواء آخر يحتوي على الأسيتامينوفين. إن لم تكن متأكدًا فاسأل الطبيب أو الصيدلاني.

متى يجب إيقاف الدواء ومراجعة الطبيب؟

إذا ازداد الألم أو استمر أكثر من 5 أيام، أو ازدادت الحمى أو استمرت أكثر من 3 أيام، أو ظهرت أعراض جديدة أو احمرار أو تورم، أو ظهر طفح أو بثور جلدية.

هل هو آمن للكبد؟

هو آمن عند الالتزام بالجرعة، لكن تجاوز 5 جرعات في 24 ساعة أو الجمع مع أدوية أخرى تحوي الأسيتامينوفين قد يسبب تلفًا شديدًا في الكبد.

⚕️ هذه المعلومات للتثقيف فقط ولا تغني عن استشارة الطبيب أو الصيدلي. لا تبدأ أو توقف أي دواء بدون استشارة. المصدر: نشرة الدواء الرسمية من إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) عبر openFDA (2023-11)، مبسّطة ومترجمة. آخر تحديث: 2026-11-10.